Usted conoce su producto. Le ayudamos a ponerlo en contexto para compradores que aún no lo conocen.
01
Empiece en su fábrica.
Fotografíe el producto en un banco, en una paleta o contra una pared lisa. Envíe los archivos con las dimensiones métricas y los datos de producto que ya posee.
— Fotos claras del producto desde varios ángulos
— Dimensiones métricas y peso del producto
— Números de pieza, materiales y campos de referencia
02
Llévelo a su mundo.
El producto se coloca en entornos familiares para el comprador americano. El objetivo es cambiar el entorno preservando etiquetas, textos, números de pieza y empaques.
— Imágenes de producto en entornos relevantes del mercado estadounidense
— Especificaciones en unidades estadounidenses junto a los datos de origen
— Revisión del fabricante antes de que un catálogo real se publique
03
Dé espacio a la conversación.
Su catálogo ofrece a los compradores una forma de explorar productos y preguntar por cotizaciones o muestras. Estas solicitudes se derivan a Nueva Jersey para su seguimiento.
— Un catálogo con su marca para el plan de showroom
— Información de producto en el vocabulario de su sector
— Derivación de solicitudes de cotización y muestras
Una distinción importante
Mejor presentación. La misma verdad del producto.
Los campos de referencia se trasladan de la información del fabricante. Un entorno generado no es prueba de ajuste, certificación, dimensiones o rendimiento. La precisión del producto sigue siendo parte del proceso de revisión.